ICL-Moscow - International Centre Of Languages

Центр итальянского языка и культуры Torre di Babele(Вавилонская башня) открылся в 1984 году и специализируется на преподаваниии итальянского иностранцам, с официального разрешения Министерства образования Италии. Наша школа, элегантная вилла в стиле Либерти, находится в центральной части города, недалеко от ж\д вокзала Термини. Здание школы находится посреди большого сада, где также могут проводиться занятия. Учащиеся школы любят в свободное время посидеть в нашем саду.

Курсы итальянского проходят в течение всего года, учащиеся курсов приезжают из разных стран. Оним из преимуществ нашей школы является непринужденная атмосфера и небольшое число студентов в группе, в среднем 7-8 человек, что позволяет преподавателю заниматься каждым индивидуально.

Рим стоит посетить в любом случае. Здесь яркая современность гармонично сочетается со всемирно известными памятниками древности. Мягкий климат дает возможность осмотреть город в любое время года. В курс языка входят многочисленные культурные мероприятия и экскурсии, что позволит Вам узнать Рим во всем его разнообразии, а также расположенные в окрестностях города Римские Замки, некрополи этрусков, озера и многчисленные пляжи.

Преподаватели нашей школы уже боле 20 лет занимаются преподаванием итальянского языка иностранцам и являются высококвалифицированными специалистами в этой области.

Основой изучения языка в нашей школе является коммуникация. Учащиеся имеют возможность активно осваивать все четыре основные стороны языка: слушание, говорение, чтение и письмо. Однако особое внимание уделяется общению на языке, что дает учащемуся возможность уже с самого начала курса развивать навыки устной речи, выражать свои мысли на языке. Естественно, изучение грамматики входит в программу курсов, но не следует забывать, что одой только грамматики недостаточно для эффективного общения на языке.

В нашей школе имеются аутентичные учебные аудио- и видеоматериалы, итальянские кино и музыка, художественная литература и подборка газетных статей. Учебные материалы школы постоянно обновляются и дополняются.

Перед началом курса учащиеся проходят тест в письменной и устной форме., по результатам теста их распределяют по группам разного уровня. По окончании каждого из уровней учащиеся пишут тест, после успешной сдачи которого переходят на следующий уровень.

Курсы

Курсы начинаются каждые две недели, в группах 7-8, максимум 12 человек, а в минигруппах - не более трех. Группы формируются из студентов разных национальностей, сами уроки проходят утром или днем с понедельника по пятницу. Любой тип курса доступен всех уровнях. Учебный час - 50 минут, В течение курса у группы ведут два преподавателя, котрые сменяют друг друга после каждых двух часов занятий..

Интенсивный курс - 4 часа в день.

Intensivo

1 нед - 20 занятий(5 дн. в нед, в группе, 4 занятия в день, 1 занятие - 50 мин.), 216€

2 нед - 40 занятий - 376€

3 нед - 60 занятий - 546€

4 нед - 80 занятий - 680€

5 нед - 100 занятий - 850€

Интенсивный курс средней и большой продолжительности - это также 4 часа в день, но в течение не менее 6 недель.. Здесь цены ниже.

Intensivo средней продолжительности:

6 нед - 120 занятий - 900€

8 нед -160 занятий 1200€

10 нед - 200 занятий - 1500€

Каждая дополнительная неделя - 150€

Intensivo большой продолжительности:

12 нед - 240 занятий - 1560€

Каждая дополнительная неделя - 130€

24 нед - 480 занятий

Каждая дополнительная неделя - 125€

Итенсивный курс +

Четыре часа в группе, плюс час в минигруппе. Занятия в минигруппе дают возможность углубить и закрепить знания, полученные за четыре часа в группе.

Intensivo+

1 нед - 20 занятий в группе + 5 в минигруппе - 345€

2 нед - 40 занятий в группе+10 в минигруппе - 640€

3 нед - 60 занятий в группе+15 в минигруппе - 934€

4 нед - 80 занятий в группе+20 в минигруппе - 1182€

Каждая дополнительная неделя(20+5) - 295€

Курс суперинтенсив А

Этот курс включает в себя четыре часа знятий в группе и час индивидуальных, что позволяет преподавателю уделять наибольшее внимание студенту, его личным и профессиональным интересам, сделать программу курса максимально индивидуальной.

Superintensivo "A"

1 нед- 20 занятий в группе+ 5индивидуальных - 397€

2 нед- 40 занятий в группе+ 10индивидуальных - 735€

3 нед- 60 занятий в группе+ 15индивидуальных - 934€

4 нед- 80 занятий в группе+ 20индивидуальных - 1080€

Каждая дополнительная неделя(20+5) - 344€

Курс Суперинтенсив В

Четыре часа занятий в группе и два индивидуальных в день. Такой курс позволяет в кратчайшие сроки достичь желаемого результата..

Superintensivo "B"

1 нед- 20 занятий в группе +10 идивидуальных - 562€

2 нед - 40 занятий в группе + 20 индивидуальных - 1071€

3 нед- 60 занятий в группе + 30 индивидуальных - 1576€

4 нед- 80 занятий в группе + 40 индивидуальных - 2020€

Каждая дополнительная неделя(20+10) - 505€

Курс подготовки к экзамену CISL(Сертификат итальянского языка как иностранного, выдаются Международным Университетом г. Сиены)

Этот курс проводят специально обученные преподаватели, включает 10 или более часов индивидуальных занятий или в группе. Курсы суперинтенсив А и В тоже дают возможность должным образом подготовиться к этому экзамену.

Подготовка к экзамену CISL

1 и более недель - 10 индивидуальных занятий - 390€

5 недель - 18 занятий в группе - 160€

Не-интенсивный курс

Предназначен для тех, кто приезжают в Рим на длительное время. Включает в себя четыря часа занятий в неделю(2+2, т.е. два раза в неделю), утром, днем или вечером.

Курс проходит с сентября по июнь, обучение можно начать в в любое время.

Не-интенсивный курс(два дня в нед по 2 занятия)

5 нед- 20 занятий - 160€

10 нед- 40 занятий - 300€

15 нед- 60 занятий - 450€

Индивидуальный курс

Доступен на всех уровнях, на любой вкус. Программа изучения строится исходя из потребностей студента, его успехов и скорости изучения языка.

Индивидуальные занятия

1 или более недель - 10 занятий - 390€

1 или более недель - 20 занятий - 780€

1 или более недель - 30 занятий - 1170€

Даты начала курсов в 2009 году:

20 июля 3, 17, 31 августа 14, 28 сентября 12*, 26 октября

9, 23 ноября 7 декабря

* Курс с 12 октября начинается со вторника.

Школа закрыта по следующим праздничным дням: 6 января, 13 апреля, 1 мая, 2 июня, 29 июня, 8 декабря, и деньги за пропавшие в эти дни занятия не возмещаются. С 19 декабря по 4 января школа закрыта по причине Рождественских праздников. Курсы начинаются каждые 2 недели, с 1 января 2009 года цены размещения и проживания могут измениться.

Сертификаты и экзамены

Сертификат об окончании курсов

По окончании обучения выдается сертификат, подтверждающий, что студент закончил определенный курс и владеет языком на соответствующем уровне.

Экзамен Torre di Babele

По окончании 4-го и 7-го уровня студенты имеют возможность пройти устный и письменный экзамен и получить сертификат знания итальянского языка нашей школы, Intermedio(пороговый, рабочий уровень) или Avanzado(продвинутый уровень). Экзамен проходит каждый месяц, и состоит из 5 частей: чтение, письма, грамматики, восприятия речи на слух и устной беседы на языке.

Экзамен CISL

В нашей школе можно сдавать экзамен на CISL - Международный сертификат итальянского как иностранного - официальный экзамен, подтверждающий уровень знаний в области коммуникации и общения на итальянском языке. CISL выдается Международным университетом итальянского как иностранного г. Сиены. Экзамен проходит в июне и декабре. О записи на экзамен необходимо предупредить школу не менее чем за месяц до начала сдачи.

Культурные мероприятия и свободное время

Благодаря программе, организованной школой, студенты могут принимать активное участие в культурной жизни города, им регулярно предоставляют следующие возможности:

• Общие сведения о Риме: сам город, услуги, культурные мероприятия.
• Экскурсии по городу
• Просмотр итальянских фильмов
• Итальянская литература: современные итальянские писатели
• Области Италии, их история, культура, традиции и современность
• Итальянская опера
• Итальянские барды
• Поездки в Неаполь, Помпеи, Орвието, Флоренцию
• Спортивные события: футбольные матчи, волейбол

Семинары

Школа организовывает семинары, которые проводят специалисты разных сфер культуры. Для того, чтобы семинар состоялся, на него должны записаться не менее 5 человек Стоимость семинаров не входит в стоимость курсов.

В школе проходят семинары по:

• Итальянской литературе
• Архитектуре
• Итальнскому кино
• Кухне и винам Италии
• Истории искусств
• Произношению, ритму и интонации итальянского языка.

Семинары

Кино - 10 занятий - 70€

Литература- 10 занятий - 70€

История искусства - 10 занятий - 70€

Итальянские вина, с дегустацией - 6 занятий - 60€

Бланк записи

I.

1. Общие сведения: Фамилия, имя, пол, дата рождения, место рождения, гражданство, серия и номер паспорта, род деятельности, адрес: дом, улица, город, страна, индекс; Телефон, факс, e-mail

2. Уровень знаний итальянского: нулевой, elementare, intermedia avanzata(нужное выбрать)

3. Откуда узнали о нашей школе?

II.

Требования по курсу:

1. Я хочу записаться на курс: дата начала - дата окончания курса

При записи необходимо уплатить налог в размере 50 евро, для получения доступа к учебным материалам, участия в культурных мероприятиях, сертификата опосещении курсов, размещения, бесплатного доступа в интернет.

Учебник: 22 евро.

Требования по размещению:

1.

l В квартире с другими студентами

- отдельная комната

- место в комнате на двух человек

l В семье

- отдельная комната (с завтраком, полупансионом)

- место в комнате на двух человек (с завтраком, полупансионом)

l В отеле 2,3,4 звезды

Одноместный, двуместный номер, с завтраком - полупансионом.

Для курящих - некурящих.

2. Хотел бы делить комнату с....

3. У меня аллергия на.....

4. Виза

-туристическая

- студенческая

-другое

5.Дата прибытия, время прибытия

6.Встеча - проводы(Трансфер), если требуется:

День прибытия - время - номер рейса - аэропорт - 75€

День прибытия - время - номер поезда - станция. - 45€

Я оплатил аккаунт в 100 евро: кредитной карточкой, чеком, денежным переводом, другое;

Общие условия

При записи необходимо внести депозит в размере 100 евро. Также, вместе с бланком записи нужно отправить ксерокопию чека, для подтверждения платежа.

Bank details

Language Study Link Torre di Babele srl - Via Cosenza, 7 - 00161 Roma - Italia

UniCredit Banca di Roma - Agency: Roma Tiburtina C - Via Tiburtina 81/83 - 00185 Roma

Номер счета: 400235106 ABI: 03002 CAB: 03253

SWIFT/BIC Code : BROMIT R1 109 IBAN: IT 73 T 03002 03253 000400235106

Все банковские расходы выплачиваются студентом.

В случае отказа от курса, вся уплаченная сумма, за исключением банковских расходов, будет возмещена если школе будет сообщено об отказе в письменном, электронном виде или по факсу, не менее чем за 30 дней до начала курса. Если сообщить менее чем за 30 дней, возмещения не будет. В случае отказа от курса уже после его начала, решение о возмещении или принимается директором школы в каждом конкрктном случае. Школа не несет ответственности за утерю вещей в самом здании школы. Если на учебные дни приходятся государственные выходные, занятий в школе нет и деньги за них не возмещаются. Полученные от студентов личные сведения охраняются законом о неприкосновенности частной жизни, и будут использованны для учебных и организационных мероприятий исключительно сотрудниками школы.

Я ознакомлен с общими условиями и принимаю их.

Место и дата, подпись.

Размещение и проживание

На время курса студентам предлагаются различные виды размещения:

Комнаты, в квартирах с другими студентми или в семье, с общей кухней:

Комната на одного человека -

180€ (1 нед),

295€ (2 нед),

425€ (3 нед),

500€ (4 нед),

750€ (6 нед).

За 2 последующие недели - 250€

Дополнительная неделя - 130€

Место в комнате на 2-х человек-

135€(1 нед)

205€(2 нед)

310€(3 нед)

380€(4 нед)

570€(6 нед)

За 2 последующие недели - 190€

За 2 последующие недели - 105€

Дополнительная ночь в комнете - 20€. При проживании в семье можно забронировать полупансион(+18€ в день) или завтрак(3€ в день) Номера в гостинице 2 звезды: одноместный номер - 60/100 евро, двуместный - 90/120. По требованию возможно забронировать номера в гостинице более высокой категории.

l Комнаты в квартирах с двумя и более спальнями, с другими студентами курса или итальянскими студентами. Общие санузел и кухня.

l Комнаты в семье. В основном комнаты предоставляют молодые пары или одиночки, редко семьи с детьми. Общие санузел и кухня. Комнаты желательно бронировать заблаговременно. Комнаты доступны с воскресенья на кануне курса до утра субботы после его окончания. Оплата производится в первые дни пребывания. Постельное белье и оплата электричества и воды входят в общую стоимость. Студентам не-интенсивных курсов жилье не предоставляется.

l Возможно также размещение в гостинице.

Курсы подготовки и повышеня квалификации преподавателей

Также в нашей школе есть курсы подготовки и повышеня квалификации преподавателей, как иностранных, так и итальянцев. Курсы предназначены для тех, кто хочет получить или углубить свои познания по теории и практике преподавания иностранного языка. Курс может длиться от одной до четырех недель, после четвертой недели обучения есть возможность стажировки в школе. В нашей школе можно подготовиться и сдать экзамен DITALS (специальный экзамен для преподавателей итальянского языка, выдаваемый Сиенским университетом). Экзамен проходит в июне-июле и декабре. Тем, кто не имеет опыта преподавания языка или хочет сдать DITALS, предоставляется возможность вести в течение 2-3 недель занятия под руководством опытного преподавателя.